หัวข้อ: ทริปสังสรรค์..."รำลึกมหาอุทกภัย น้ำท่วมเมื่อปี54+และขอบคุณ คุณก้อง Gong959เจ้าของโรงแรมTHE AETAS

[pop_pop]

ไปด้วยครับ  2  คน ถึงไม่เกิน 6 โมงครึ่งนะครับ

[cabriolet]

มาแล้วคร้าบ  เมนู  เนื่องจากรอจำนวนเพื่อนๆที่แน่นอนอยู่ เลยเพิ่งมานำเสนอ

เชฟที่โรงแรมนำเสนอ 5-course menu ที่ราคา 700 บาทครับ

หากต้องการรายการอื่น สามารถสั่งจากเมนูปกติได้ครับ 


-  Salad   (organic vegetables  ) : Parma ham Caesar dressing หรือ Japanese Tuna salad with black  peppercorn  and   balsamic  sauce
*************
- Soup  : Carrot cream soup with  Crab meat หรือ  Beetroot cream soup with  sourcream
**************
- Sherbet  : Strawberry   sherbet
**********
- Main Course  : Lamb with crusted herbs with mashed potatoes and ratatouilles หรือ Seared salmon with almond flakes, fruits salad and orange sauce
***********
- Dessert : Black forest cake
**********************************


หวังว่าคงถูกใจนะครับ

คนไปกันเยอะเลยงานนี้    เตรียมกล้องไปถ่ายรูปด้วยนะ เผื่อ ทานข้าวกันเสร็จ เราไปขับรถ เล่น  กัน

คนลงชื่อไป....

.เจอกัน ที่โต๊ะอาหาร วันศุกร์ที่ 10/8/55 นี้ เวลา18.00 น. @ The AETAS ลุมพินี  ติดถนนพระรามสี่  (ตรงข้ามสนามมวยลุมพีนี)

1.จุ๊บ/Rooster....1 คน

2.รัช/Rattster....1คน

3.พี่ธเนศ/ZoomZoom.....1 คน

4.บี/BEE......น่าจะ 2 คน

5.ต่อ/Pete NA......1คน

6.แอ๊ก/Cabriolet....1คน

7.อาจารย์หนุ่ม/Mazdalover....น่าจะ 2 คน

8.ฟุ้ย/Fui52.....1คน

9.โจ็ก/Surawutk....1คน

10.พล/PON.....1คน

11.พี่นัน/nundk......1คน

12.เบิ้ล/bubble...2 คน

13.วิท/b4_miata....1คน

14.บาส/bas_m2.......

15.ก้อง/Gong959

16.โอ๊ค/oakinen....2คน

17.นพ/nop-nb .....1คน

18.โอ๋/sarapao68...1คน

19.ป๊อป/pop_pop...2คน

[BEE]

   เจอกันๆ

[Zoom-zoom]

 

ไม่รู้เจ้าของโรงแรมคิดเมนูเด็ดเสร็จยัง

ยังไงผมจอง ขาแกะห่อใบบัวนึ่งแปะก้วยอบหม้อดิน หนึ่งที่นะคับ

พูดถึงแล้วหิวอยากไปกินพรุ่งนี้เลย

[Gong959]

มาแล้วคร้าบ  เมนู  เนื่องจากรอจำนวนเพื่อนๆที่แน่นอนอยู่ เลยเพิ่งมานำเสนอ

เชฟที่โรงแรมนำเสนอ 5-course menu ที่ราคา 700 บาทครับ

หากต้องการรายการอื่น สามารถสั่งจากเมนูปกติได้ครับ  


-  Salad   (organic vegetables  ) : Parma ham Caesar dressing หรือ Japanese Tuna salad with black  peppercorn  and   balsamic  sauce
*************
- Soup  : Carrot cream soup with  Crab meat หรือ  Beetroot cream soup with  sourcream
**************
- Sherbet  : Strawberry   sherbet
**********
- Main Course  : Lamb with crusted herbs with mashed potatoes and ratatouilles หรือ Seared salmon with almond flakes, fruits salad and orange sauce
***********
- Dessert : Black forest cake
**********************************


หวังว่าคงถูกใจนะครับ

[BEE]

เมนูอาหาร ผมอ่านออกแต่ หรือ  อ่ะครับ แหะๆ

[Gong959]

เมนูอาหาร ผมอ่านออกแต่ หรือ  อ่ะครับ แหะๆ

"หรือ"  นั่น ผมแปลเองแหละครับ  (แปลได้แค่นั้น) 

[cabriolet]

หิวแล้ว..........

[nop-nb]

ต้องมีชิมก่อนไหม บอกได้นะครับ...

[Zoom-zoom]

แปลมาให้แล้วนะครับ สองเสี่ยใหญ่

จีน

 - 沙拉(有机蔬菜):帕尔马火腿凯撒酱หรือ日本金枪鱼沙拉,黑胡椒和黑醋酱
*************
 - 汤:胡萝卜奶油汤,蟹肉หรือ与sourcream的甜菜奶油汤
**************
 - 果子露:草莓果子露
**********
 - 主要课程:与结痂香草土豆泥和ratatouillesหรือ杏仁片,水果沙拉和桔酱与香煎鲑鱼的羔羊
***********
 - 甜点:黑森林蛋糕

ไทย

สลัด (ผักอินทรีย์) -: พาร์มาแฮมซีซาร์สลัดปลาทูน่าหรือญี่ปุ่นที่มีสีดำและซอสพริกไทย balsamic
*************
- ซุป: ซุปครีมแครอทกับเนื้อปูน้ำซุปครีมหรือบีทรูทกับ sourcream
**************
เชอร์เบท -: เชอร์เบตสตรอเบอร์รี่
**********
- หลักสูตรหลัก: Lamb กับสมุนไพรเกรอะกรังกับมันฝรั่งบดและ ratatouilles หรือปลาแซลมอนอ่อนกับอัลมอนด์ flakes, ผลไม้ซอสสลัดและสีส้ม
***********
ขนมห​​วาน -: เค้กป่าดำ

[cabriolet]

แปลมาให้แล้วนะครับ สองเสี่ยใหญ่

จีน

 - 沙拉(有机蔬菜):帕尔马火腿凯撒酱หรือ日本金枪鱼沙拉,黑胡椒和黑醋酱
*************
 - 汤:胡萝卜奶油汤,蟹肉หรือ与sourcream的甜菜奶油汤
**************
 - 果子露:草莓果子露
**********
 - 主要课程:与结痂香草土豆泥和ratatouillesหรือ杏仁片,水果沙拉和桔酱与香煎鲑鱼的羔羊
***********
 - 甜点:黑森林蛋糕

ไทย

สลัด (ผักอินทรีย์) -: พาร์มาแฮมซีซาร์สลัดปลาทูน่าหรือญี่ปุ่นที่มีสีดำและซอสพริกไทย balsamic
*************
- ซุป: ซุปครีมแครอทกับเนื้อปูน้ำซุปครีมหรือบีทรูทกับ sourcream
**************
เชอร์เบท -: เชอร์เบตสตรอเบอร์รี่
**********
- หลักสูตรหลัก: Lamb กับสมุนไพรเกรอะกรังกับมันฝรั่งบดและ ratatouilles หรือปลาแซลมอนอ่อนกับอัลมอนด์ flakes, ผลไม้ซอสสลัดและสีส้ม
***********
ขนมห​​วาน -: เค้กป่าดำ

แปลได้โครต น่ากินเลย  ......ไม่ทราบว่า พี่ZoomZoom จะรับจ๊อบ แปลบทสนทนา ระหว่างที่ผมมีปากเสียงกับ วินมอไซด์แถวบ้านไหมครับ    คือว่า อยากมีเหลือง  อ่ะ5555

[BEE]

 ผมล่ะกลัว   เค้กป่าดำ  มากเลยครับพี่  กลัวว่ามันจะพิเศษที่สุดที่เคยเจอจริงๆ

[cabriolet]

เพิ่มอีก 1 ท่าน  เต่า/Tspeed6


1.จุ๊บ/Rooster....1 คน

2.รัช/Rattster....1คน

3.พี่ธเนศ/ZoomZoom.....1 คน

4.บี/BEE......น่าจะ 2 คน

5.ต่อ/Pete NA......1คน

6.แอ๊ก/Cabriolet....1คน

7.อาจารย์หนุ่ม/Mazdalover....น่าจะ 2 คน

8.ฟุ้ย/Fui52.....1คน

9.โจ็ก/Surawutk....1คน

10.พล/PON.....1คน

11.พี่นัน/nundk......1คน

12.เบิ้ล/bubble...2 คน

13.วิท/b4_miata....1คน

14.บาส/bas_m2.......2คน

15.ก้อง/Gong959

16.โอ๊ค/oakinen....2คน

17.นพ/nop-nb .....1คน

18.โอ๋/sarapao68...1คน

19.ป๊อป/pop_pop...2คน

20.เต่า/Tspeed ....1

21.แจ๊ค/NA_Devil.....1คน

[bas_m2]

ผมบาสไป 2 คนนะครับ

[Gong959]

รายการอาหารอื่นๆตามเมนูก็มีครับ  นอกเหนือจากที่ผมโพสต์ไว้ (เผื่อไม่ถูกใจ)

ไว้เจอกันคร้าบ